Director:
Due to their outstanding performance in an operation / both Jie and Feng were assigned to the serious crime team led by Zhang Tiemin (played by Simon Yam) and worked hard to eradicate the Baguan Bala brothers. Zhang Tiemin is Zhang Weijie's biological father. Jie always believed that his biological father had abandoned him and his mother / and he was filled with hatred in his heart. Feng discovered that his mother's boyfriend Fei Qi (Lin Xue) had been caught by Ba Guan. Feng tried his best to rescue him but was secretly filmed during the meeting. Later / Ba Guan was caught and he threatened Feng to let him go with this stolen CD. At this time / Feng had married Jie's cousin Yingzhi (played by Zhong Xintong). For the sake of the family / Feng had to obey Ba Guan's words / and Feng was suspended from his job.
Cast:
Edison Chen / Gillian Chung / Nicholas Tse / Simon Yam / Lin Xue / Shu Gao
警校同届毕业生张伟杰（谢霆锋 饰）和倪峰（陈冠希 饰）毕业后各在不同的部门当差。杰和峰都在一次行动中的出色表现被派到张铁民（任达华 饰）带领的重案组，致力铲除巴闭巴辣兄弟。张铁民正是张伟杰的生父，杰一直认为生父抛弃了他与母亲，内心充满仇恨。 峰发现了自己母亲的男友肥七（林雪 饰）被巴闭抓住了，峰极力解救却被偷拍了见面的过程。后来巴闭被抓，他以这张偷牌光碟威胁峰放走自己。这时峰已与杰的表妹颖芝（钟欣
0
0
0
