Director:
Cast:
Suzaki Aya / Tammaru Atsushi / Kaneko Yuki / Nagatsuma Juri / Yamashita Yurie / Hidaka Rina / Fujiwara Keiji / Hikasa Yoko / Nishimura Chi / Tachibuki Fumihiko / Yukino Satsuki / Tsujitani Koshi / Tsukui Faculty members: Junko Iwano / Kumiko Watanabe / Hiroshi Naka / Takeru Narita / Daisuke Ono / Keihisa Kawahara / Daiki Yamashita / Tamami Fujimura / Haruka Terui / Noboru / Takumi Yamazaki / Yuri Yamaoka / Hiroshi Shimono | | (dubbing) / four friends accompanied each other and spent the happiest three years of their lives. Now / with the graduation season approaching / facing a future that is still in the fog / the four girls have a faint uneasiness in their hearts / but more importantly / they still have hopes and fantasies about their future lives. Tamako's family has been running a cake shop for generations / and Tamako is the eldest daughter in the family / so Tamako has to start thinking about inheriting the family business. At the same time / Tamako's childhood sweetheart Oji Mokozo (voiced by Atsushi Tamaru) also has his own choice. Although his family and Tamako's family are competitors in the shopping street / he seems to have fallen in love with the lovely Tamako.
单纯善良的北白川玉子（洲崎绫 配音）、外刚内柔的常盘绿（金子有希 配音）、我行我素的牧野神奈（长妻树里 配音）和外冷内热的朝雾史织（山下百合惠 配音），四位好友相互陪伴，度过了人生中最快乐的三个年头，如今，毕业季在即，面对尚且处于迷雾之中的未来，四个女孩心中有着隐隐的不安，但更多的，还是对日后生活的希冀和幻想。 玉子家中世代经营着一间打糕店，而玉子又是家中的长女，这让玉子不得不开始考虑起了继承家业
