难兄难弟
Director:
尹尚孝
影片的原名本是《亚洲兄弟》，讲述了一群海内外的朋友汇集到一起，完成从失意者到成功者的变身神话。然而，在反复修改剧本的过程中，大家都觉得这个名字不够抢眼，不足以反映影片那种积极向上并开心幽默的基调。于是，片名被改为《??????》。在韩语中，“????”原是网络流行语，表示相互寒暄的见面语，相当于“很高兴见到你”。尽管《??????》尽显开心之意，但读起来颇为绕口，经过试映听取观众意见，最后影片省去一个“??”，变成轻松上口的《????》。除了借用网络流行语外，片名还暗含了主人公“方泰植”的姓氏，因为韩语中“?”正是“方”的对应字。 影片筹划初期，寻找合适的演员也成为一个挠头的问题——一下子哪里去找那么多会演戏的外国友人？就在这时，剧组人员偶然看到报纸上关于KBS电视台举办的唱歌比赛揭晓的新闻，获奖人正是一位外国友人，亦是韩国首位获此殊荣的外国人。剧组...
影片的原名本是《亚洲兄弟》，讲述了一群海内外的朋友汇集到一起，完成从失意者到成功者的变身神话。然而，在反复修改剧本的过程中，大家都觉得这个名字不够抢眼，不足以反映影片那种积极向上并开心幽默的基调。于是，片名被改为《??????》。在韩语中，“????”原是网络流行语，表示相互寒暄的见面语，相当于“很高兴见到你”。尽管《??????》尽显开心之意，但读起来颇为绕口，经过试映听取观众意见，最后影片省去一个“??”，变成轻松上口的《????》。除了借用网络流行语外，片名还暗含了主人公“方泰植”的姓氏，因为韩语中“?”正是“方”的对应字。 影片筹划初期，寻找合适的演员也成为一个挠头的问题——一下子哪里去找那么多会演戏的外国友人？就在这时，剧组人员偶然看到报纸上关于KBS电视台举办的唱歌比赛揭晓的新闻，获奖人正是一位外国友人，亦是韩国首位获此殊荣的外国人。剧组...
Episodes
1 episodes
You May Also Like
3 days of vacation
Drama · South Korea
Steel Dae Oh
Comedy · South Korea
3 Days of Vacation [Film and TV Commentary]
Movie and TV Commentary · South Korea
My First Class Brother [Film and TV Commentary]
Movie and TV Commentary · South Korea
3天的假期【影视解说】
影视解说 · 韩国
Inseparable Bros
Comedy · South Korea
家族荣誉2：家门的危机
喜剧片 · 韩国
Big Family 2024
Comedy · South Korea
Like for Likes
喜剧片 · 韩国
My Zombie Daughter
Comedy · South Korea
恶魔搬进来了
喜剧片 · 韩国
亚马逊弓箭高手
喜剧片 · 韩国
Moonshine Girls
Comedy · South Korea
热血刑警2020
喜剧片 · 韩国
无可奈何
喜剧片 · 韩国
TonBoVPN
No-Logs · AES-256 Encrypted
Anonymous IP · Unblock Netflix / Disney+ in HD
Get Free Access →
TonBoVPN
Private · Secure · Dedicated IP
Frivolous Wife
Comedy · South Korea
My Boss, My Hero
Comedy · South Korea
Petty Romance
喜剧片 · 韩国
谁想当老大
喜剧片 · 韩国
Detective K: Secret of the Living Dead
Comedy · South Korea