Sutradara:
Pemeran:
) kehidupan yang berbeda 12 tahun kemudian. Bab 1: Yang Zheng dan Wen Hui telah menikah di Beijing selama bertahun-tahun. Meskipun kehidupan materi mereka memungkinkan Yang Zheng memenuhi janjinya kepada Wen Hui / mereka telah terpisah secara spiritual. Akhirnya / setelah pesta / Yang Zheng kabur dari rumah untuk pertama kalinya... Bab 2: Semua orang mengadakan reuni kelas di Shanghai. Penyelenggara masing-masing mengundang mekanik mobil Yang Zheng dan pramuniaga Wen Hui. Yang pertama menceraikan mantan istrinya / sedangkan yang terakhir membesarkan anak kembarnya sendirian. Di pesta itu / didorong oleh teman sekelas mereka / mereka jatuh cinta lagi... Bab 3: Larut malam / Yang Zheng menerima telepon luar negeri dari Wen Hui. Dia menangis dan menyanyikan lagu selamat ulang tahun di telepon / yang membuat Yang Zheng bertekad datang ke Prancis untuk menemukannya. Namun / di stasiun Bordeaux / Yang Zheng tiba-tiba menemukan bahwa Wenhui tidak menjemputnya / melainkan seorang gadis muda. Mereka menikmati anggur di kebun anggur / tetapi Yang Zheng perlahan-lahan menemukan sumber rasa sakit Wenhui... Film ini merupakan sekuel dari versi film serial TV tahun 1998 / yang dibuat oleh pemeran aslinya. Faye Wong dan Eason Chan menyanyikan "Karena Cinta".
本片分三个章节，分别展现了杨峥（李亚鹏 饰）与文慧（徐静蕾 饰）在12年后的别样生活。第一章：杨峥与文慧在北京结婚多年，虽然物质生活已经让杨峥兑现了对文慧的承诺，但是精神方面却渐行渐远。终于在一次聚会后，杨峥第一次离家出走……第二章：大家在上海组织同学聚会，主办者分别邀请了汽车修理工杨峥和售货员文慧。前者正在与前妻闹离婚，而后者也是单独抚养一对双胞胎儿子。在聚会上，他们在同学们的怂恿下，又一次走进