Chris Colombus
2002
Harry Potter (Daniel Radcliffe) telah menyelesaikan liburannya dan akan kembali ke Hogwarts untuk terus belajar sihir. Peri rumah bernama Dobby memperingatkan Harry untuk tidak kembali ke Hogwarts, jika tidak, dia akan berada dalam bahaya besar. Harry tidak mendengarkan nasihat Dobby dan kembali ke Hogwarts. Segera, serangkaian hal aneh terjadi di Hogwarts, dan para siswa menjadi ketakutan satu demi satu. Alasannya tidak dapat ditemukan. Dan Harry selalu bisa mendengar suara aneh yang datang dari dinding. Legenda mengatakan bahwa ada ruang rahasia di Hogwarts, yang mencatat rahasia masa muda Voldemort. Hanya anak Slytherin yang bisa membuka ruang rahasia. Harry secara tidak sengaja menemukan bahwa dia dapat memahami pembicaraan ular, dan dikabarkan bahwa Harry telah membuka Kamar Rahasia. Mungkinkah bahaya yang dimaksud Dobby tersembunyi di ruang rahasia?
英语
Sutradara:
哈利波特（丹尼尔?雷德克里夫 Daniel Radcliffe 饰）结束了假期，即将回到霍格沃兹继续学习魔法。一个叫多比的家养小精灵警告哈利不要回到霍格沃兹，否则会陷入极大的危险。哈利没有听从多比的劝告，回到了霍格沃兹。很快，霍格沃兹发生了一连窜怪事接二连三出现学生被石化，一直找不出原因。而哈利总能听到一种奇怪的声音，从墙壁里传出来。 传说，霍格沃兹有一个密室，里面记录着伏地魔年轻时的秘密，只有斯