Sutradara:
) dan menjadi saudara. Setelah dibebaskan dengan jaminan oleh Yamamori Yoshio (diperankan oleh Nobuo Kaneko) / pemimpin tim Yamamori / Guangneng dibebaskan dari penjara dan menjadi muridnya / menjadi jenderal Yamamori yang cakap. Saat pemilihan dewan kota dimulai / ketegangan antara kelompok Yamamori dan kelompok geng saingannya / kelompok Doi / saling berperang. Insiden penembakan dan pelecehan terus terjadi antara kedua kelompok. Pada akhirnya peperangan antara kedua faksi tersebut berakhir dengan Guangneng berhasil menembak pemimpin kelompok Doi (diperankan oleh Hiro Nawa). Guangnou dipenjara lagi / dan Wakasugi ditembak dan dibunuh sebagai pembalasan terhadap Grup Yamamori. Saat Hirono menjalani hukumannya / Tetsuya Sakai (diperankan oleh Hiroki Matsukata) / kader muda kelompok Yamamori / semakin kuat dan mengancam posisi Yoshio Yamamori. Setelah Yamamori dibebaskan dari penjara / Guangneng membunuh Sakai / yang semakin memperparah konflik di antara keduanya. Guangneng bahkan melihat apa yang disebut sebagai kebajikan gangster dalam serangkaian insiden.
Pemeran:
Bunta Sugawara / Tatsuo Umemiya / Hiroki Matsukata / Nobuo Kaneko / Eiko Nakamura
昭和21年，复员军人广能昌三（菅原文太 饰）在闹市中参与黑帮斗殴被捕，于监狱中结识土居组年轻干部若杉宽（梅宫辰夫 饰），并结为兄弟。经山守组组长山守义雄（金子信雄 饰）保释，广能出狱并拜入其门下，成为山守之得力干将。 随着市议员选举开始，山守组和敌对帮派土居组剑拔弩张，两派不断发生枪击骚扰事件。最终两派战争以广能成功射杀土居组组长（名和宏 饰）告终。广能再入监狱，若杉则在对山守组的报复行动中中弹身