Mandarin Permukaan Lubang Hitam

Dalam beberapa dekade mendatang, eksplorasi manusia dan penggunaan ruang angkasa akan terus meningkat. Pada tahun 2040, "Wilayah Baru", yang menggunakan teknologi distorsi ruang angkasa untuk menembus jauh ke dalam alam semesta, menghilang di dekat Neptunus. Pada tahun 2047, Wilayah Baru tiba-tiba mengirimkan kembali sinyal ke Neptunus, yang sepertinya meminta bantuan. Jadi Dr. Will (Sam Neill), yang merancang Wilayah Baru pada saat itu, diperintahkan untuk naik kapal penyelamat "Louis and Clark" untuk melakukan penyelamatan. Kapten Miller (diperankan oleh Laurence Fishburnes) tidak terlalu ramah, tapi untungnya Louis dan Clark berlabuh di New Territory sesuai rencana. Meskipun pemindaian kehidupan menunjukkan bahwa New Territory penuh dengan tanda-tanda kehidupan, setelah pencarian, tim penyelamat menemukan bahwa semua awak kapal tewas atau hilang. Guncangan yang ditimbulkan oleh bagian kekuatan inti yang menciptakan lubang hitam di Wilayah Baru menghancurkan cangkang Louis dan Clark, dan tim penyelamat terpaksa berhenti sementara. Rekaman gambar yang tersisa di Wilayah Baru menampilkan pemandangan berdarah itu kepada semua orang. Di saat yang sama, anggota tim penyelamat terjebak oleh ilusi—mereka masing-masing melihat rasa sakit yang tidak bisa mereka lepaskan. Anggota tim berada di ambang kehancuran. Namun yang lebih mengejutkan lagi adalah Wilayah Baru tampaknya masih hidup. Dr Weir percaya pada New Frontier...