Bidan dalam bahasa Mandarin

Ceritanya terjadi di Finlandia pada tahun 1944. Perasaan pasca-Perang Dunia II belum sepenuhnya hilang, dan konflik antara Finlandia dan Jerman masih sering berujung pada perang sengit. Gadis lugu dan baik hati Helena (diperankan oleh Krista Kosonen) adalah seorang bidan. Secara kebetulan, dia bertemu dengan petugas muda dan tampan Jonas (diperankan oleh Lauri Tilkanen). Helena sangat tertarik dengan temperamen Jonas yang menawan dan mengikutinya bekerja di kamp tawanan perang. Meskipun Helena dan Jonas saling mencintai dengan penuh semangat, kerusakan dan situasi bergejolak yang disebabkan oleh perang memaksa sepasang kekasih tersebut menghadapi akhir dari perpisahan. Saat berpisah, keduanya sepakat untuk bertemu kembali di kabin tempat mereka pernah tinggal. Namun, ketika perang benar-benar berakhir, mereka berdua kehilangan kontak satu sama lain. Namun, kekuatan cinta sangatlah dahsyat. Meski jalan di depan penuh kesulitan dan rintangan, Helena dan Jonas masih belum putus asa untuk bertemu.