Sutradara:
Jack sangat memusuhi pacar ibunya yang sering berganti-ganti / dan oleh karena itu hubungan antara ibu dan anak menjadi sangat rapuh. Suatu hari / sayangnya saudara laki-laki Jack terbakar. Lembaga kesejahteraan sosial memerintahkan sang ibu untuk menyekolahkan salah satu dari dua anaknya ke panti asuhan. Sang ibu memilih Jack. Di panti asuhan / Jack merindukan ibu dan adik laki-lakinya siang dan malam. Akhirnya setelah berhasil melarikan diri / ia kembali ke rumah / hanya untuk mengetahui bahwa ibunya telah meninggalkan adik laki-lakinya yang hilang. Bersama adik laki-lakinya / Jack memulai perjalanan yang penuh bahaya dan ketidakpastian untuk menemukan ibunya.
Pemeran:
杰克（艾沃·皮茨克 Ivo Pietzcker 饰）跟弟弟一起和母亲过着相依为命的生活，杰克的母亲是一个极为不负责任的女人，白天工作结束后，她便乔装打扮外出找乐子，照顾弟弟的全部责任就落在了杰克一人的身上。杰克对母亲身边经常更换的男友抱有强烈的敌意，母子之间的感情因此十分脆弱。 某日，杰克的弟弟不幸被烫伤，社会福利机构勒令母亲必须将两个孩子之一送往福利院，母亲选择了杰克。在福利院里，杰克日日夜夜的