影视解说
2003
Setelah menghilang selama 12 tahun, ayahnya kembali ke rumah, dan kedua putranya-Andre (Vladimir Garin) dan Ivan (Ivan Dobronravov) telah tumbuh dewasa. Meski mereka selalu merindukan ayahnya, mereka merasa terasing saat benar-benar bertemu.
Sang ayah membawa kedua putranya ke sebuah pulau kecil di Rusia utara untuk berlibur. Berbagai kesulitan mereka temui dalam perjalanannya, dan sang ayah mampu menyelesaikannya dengan mudah. Namun jarak antara ayah dan anak tak pernah menyempit. Dia sangat ketat terhadap putra-putranya. Putra sulung Andre hanya bisa menghadapinya dengan hati-hati, namun putra bungsu Ivan sulit diatur. Bisakah perjalanan ini menjadi perjalanan penyembuhan antara ayah dan anak?
Film ini dinominasikan pada Penghargaan Golden Globe 2004 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, Penghargaan Asosiasi Kritikus Film Rusia 2003 untuk Skenario Terbaik, Pendatang Baru Terbaik dan Film Terbaik, dan Festival Film Venesia 2003 untuk Debut Terbaik dan Penghargaan Golden Lion.
俄语
Sutradara:
Pemeran:
弗拉迪米尔·加林 / 伊万·杜布朗拉沃夫 / 康斯坦丁·拉夫罗年科 / 娜塔莉娅·弗多维娜 / 加林娜·波波娃 / Aleksey Suknovalov / Lazar Dubovik / Elizaveta Aleksandrova / Lyubov Kazakova / Andrey Sumin
消失了12个年头之后，父亲重新回到家中，而两个儿子——安德列（Vladimir Garin 饰）和伊万（Ivan Dobronravov 饰）已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。 父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难， 父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次