Mirador Kencan Gila

Chapin adalah seorang anak kesepian yang kehilangan orang tuanya sejak ia masih kecil dan tinggal bersama ibu mertuanya Susha setiap hari. Anak laki-laki itu agak autis dan suka berbicara dengan Bruno si anak anjing dan mengendarai sepeda sendirian. Lagu ketiga kakak beradik Mirador mengiringi kehidupan damai mereka. Akhirnya ibu mertuanya melihat bakat Chapin dalam bersepeda dan ingin melatihnya menjadi seorang yang berbakat, maka ia berlatih bersama anaknya baik hujan maupun cerah. Chapin akhirnya mampu berkompetisi di Tour de France. Namun hal tak terduga terjadi karena mafia ingin menguasai hasil pertandingan. Chapin dan dua pemain lainnya diculik oleh para gangster dan dibawa ke Mirador. Ibu mertuanya mati-matian membawa Bruno naik perahu bergelombang untuk menyelamatkan cucunya. Saat tinggal di jalanan negara asing, ibu mertuanya bertemu dengan tiga saudara perempuan Mirador, dan bersama-sama mereka bergabung dengan tim untuk menyelamatkan Chapin kecil.