Sutradara:
Pemeran:
(diperankan oleh Jing Li) sudah lama mendambakan tanah subur milik lelaki tua Ling Ju / dan akhirnya berencana untuk membunuhnya. Apa yang tidak disangka keduanya adalah bahwa lelaki tua yang tampaknya tidak ada hubungannya itu sebenarnya memiliki seorang putra bernama John (Gérard Depardieu) / dan ibu John tidak lain adalah kekasih lama Cesana yang telah meninggalkannya. Karena itu / Cesana selalu menyimpan dendam dan tidak pernah menikah. John datang ke pedesaan bersama istrinya Aimee (diperankan oleh Elisabeth Depardieu) dan putrinya Manon (diperankan oleh Ernestine Mazurowna). Dia baik hati dan sama sekali mengabaikan niat jahat paman dan keponakan Cesar / dan menjalani kehidupan tanpa beban. Cesar memutus sumber air yang mengairi tanah keluarga John. Ladang John mengering dan ternaknya mati kehausan. Dalam kecemasan / John tidak tahan mati dan meninggal dunia. Amy yang sedih meninggalkan tempat yang menyedihkan ini. Cesar dan Yugolin akhirnya mendapatkan tanah sesuai keinginan mereka. Namun / keterikatan kedua keluarga tidak berhenti sampai di situ.
故事发生在20世纪的法国南方，尤果林（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）和叔叔塞萨（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）觊觎令居老人家肥沃的土地多时，终于设计将其害死。令两人没有想到的是，看似无亲无故的老人竟然有一位名叫若望（杰拉尔·德帕迪约 Gér ard Depardieu 饰）的儿子，而若望的母亲不是别人，正是塞萨那曾经将他抛弃的旧情人，对此，塞萨一直怀恨在心，一生未娶。