Mandarin Hong Xiguan 1977

Pendeta Tao Alis Putih (Luo Lie) Di permukaan, ia tampak sebagai orang yang jujur, namun nyatanya, ia diam-diam berkolusi dengan istana kekaisaran dan menjadi pionnya, khususnya untuk memberantas para pembangkang. Setelah membakar Kuil Shaolin dan membakarnya, penganut Tao Bai Mei tidak menyerah, tetapi terus membunuh. Hong Xiguan (diperankan oleh Chen Guantai) beruntung bisa lolos dan tinggal bersembunyi di Tibet. Belakangan, ia bertemu dengan seorang wanita sopan bernama Fang Yongchun (diperankan oleh Li Lili). Keduanya jatuh cinta satu sama lain dan menikah. Segera setelah itu, Hong Wending (diperankan oleh Wang Yu), putra Hong Xiguan dan Fang Yongchun, lahir dan berkembang di bawah asuhan pasangan tersebut. Sayangnya, Pendeta Tao Baimei akhirnya menemukan jejak Hong Xiguan yang meninggal secara tragis di tangannya. Hong Wending yang dilanda kesedihan mulai berlatih tinju berbentuk harimau dan tinju berbentuk bangau dengan keras, dan menggabungkan kedua gerakan tersebut menjadi satu untuk berlatih tinju berbentuk ganda macan-bangau, dengan harapan dapat membalaskan dendam ayahnya.