Induk Semang yang Lugu dan Penyewa Cantik Spesial Natal

Keitaro (disuarakan oleh Yuji Ueda), yang mendaftar ke Universitas Tokyo untuk kedua kalinya, gagal lagi, dan kekasih masa kecil dalam ingatannya mungkin menunggunya di Universitas Tokyo untuk memenuhi janji masa kecilnya. Oleh karena itu, perjalanan ketiga Keitaro ke Universitas Timur telah diputuskan. Karena tentangan dari keluarganya, Jingtaro dengan enggan kabur dari rumah. Nenek Keitaro mengelola sebuah hotel bernama "Hinagawa", yang menjadi tujuan Keitaro kali ini. Namun ia tidak mengetahui bahwa saat ini Hinagawa telah menjadi asrama khusus perempuan. Ketika dia berkunjung untuk pertama kalinya, dia bertemu dengan Naru Nagawa (dijuluki oleh Yui Horie), seorang nyonya rumah telanjang, yang berujung pada kisah cinta dengan tawa dan air mata. Dalam keadaan yang tidak bisa dijelaskan, Jingtaro menjadi penguasa Hinaganzhuang, dan yang harus dia hadapi adalah lusinan remaja putri yang "seperti serigala dan harimau". Saat berhadapan dengan mereka, Keitaro juga harus memastikan bahwa penyamarannya sebagai "mahasiswa Universitas Tokyo" tidak terbongkar. Keitaro merasa jarak antara dirinya dan gadis yang menunggunya di Universitas Tokyo sepertinya semakin jauh...