Cara Melatih Naga Anda

Hiccup muda (disuarakan oleh Jay Baruchel) dari negara kepulauan Viking adalah putra pemimpin suku Storyk yang agung (disuarakan oleh Gerard Butler). Dia sangat ingin membunuh naga dengan tangannya sendiri seperti ayahnya - naga terbang ini adalah musuh alami utama bangsa Viking yang sedang menggembalakan domba di pulau itu - tetapi setiap kali dia muncul dalam pertempuran suku untuk membunuh naga, dia hanya menambah masalah bagi para murid. Dalam pertempuran melawan naga terbang, Hiccup diam-diam melukai salah satu "Naga Kemarahan Malam" paling misterius dengan penembak naga, dan melepaskan serta mengangkatnya ke belakang sukunya. Dia bahkan menjinakkan naga itu dan menamakannya "Toothless". Tingkah misterius Hiccup menimbulkan kecurigaan Astrid (disuarakan oleh America Ferrera), seorang gadis yang juga melatih keterampilan membunuh naga. Astrid menemukan rahasia Hiccup, tetapi pada saat yang sama dia dikejutkan oleh pengalaman indah mengendarai "Toothless" dan terbang di atas angin. Gray memutuskan untuk mengklarifikasi fakta kepada Storyk dan sukunya yang telah kembali dari ekspedisi pada Upacara Pembantaian Naga, dan membujuk semua orang untuk berhenti membunuh naga tersebut. Namun, hal itu menjadi bumerang dan menyebabkan "Toothless" ditangkap. Bencana yang lebih besar sudah dekat...