Kisah Antartika

Pada bulan Februari 1958, kapal observasi mengirimkan pesawat untuk menjemput anggota tim ekspedisi gelombang pertama dari Pangkalan Showa di Antartika. Sebelum berangkat, Shioda dan yang lainnya mengikat 15 anjing birch dan meninggalkannya untuk anggota tim angkatan kedua yang akan datang untuk mengambil alih. Tanpa diduga, karena cuaca yang sangat buruk, anggota tim angkatan kedua tidak dapat terbang ke pangkalan. Rencana awal dibatalkan dan seluruh anggota tim akan pulang bersama. Shiota dan Ochi sangat meminta untuk mengambil kembali anjing Hutai tersebut, namun pada akhirnya mereka tidak dapat melakukannya. Setelah pulang ke rumah, Shioda tidak bisa menghilangkan rasa bersalah di hatinya, sehingga ia mengundurkan diri dari jabatannya sebagai dosen di Universitas Hokkaido dan mengunjungi rumah orang-orang yang menyediakan anjing Houtai satu per satu untuk meminta maaf. Di bawah promosi Ochi, sebuah patung perunggu dibangun di Kota Wakkanai untuk memperingati anjing kurban ini. Pada saat yang sama, di es dan salju Antartika, delapan anjing birch melepaskan diri dan keluar mencari makanan. Mereka mati satu demi satu di lingkungan yang keras. Setahun kemudian, tim ekspedisi ilmiah kembali datang ke Antartika. Shiota dan Ochi kembali ke markas dan menemukan dua anjing birch yang masih hidup...