Lagu pengantar tidur Bumi

A Ling (diperankan oleh Mieko Harada) lahir di keluarga miskin. Kehidupan yang ketat menciptakan karakternya yang kuat. Orang tuanya telah tiada, dan A Ling serta neneknya hidup bergantung satu sama lain. Ketika A Ling berumur tiga belas tahun, neneknya meninggal dunia. A Ling yang tak berdaya menjadi yatim piatu dan setengah dibujuk dan dijual ke rumah bordil di sebuah pulau kecil di Laut Pedalaman Seto. Pada awalnya, karena A-Ling masih terlalu muda untuk menerima pelanggan, dia selalu ditugaskan untuk melakukan beberapa pekerjaan rumah tangga dan pembersihan. Meskipun A-Ling sangat pintar dan rajin, ia sering dipukuli dan dimarahi oleh atasannya yang pemarah. Kapanpun dia merasa sangat sakit, A Ling akan datang ke pantai dan bernyanyi dengan keras. Suatu hari, nyanyiannya menarik perhatian seorang pemuda, dan perasaan samar pun timbul di antara kedua pemuda itu.