Pengampunan

Hammerfest, terletak di pesisir Samudra Arktik, adalah kota paling utara di Norwegia. Kota kecil ini mengalami malam kutub setiap tahunnya. Matahari selalu tersembunyi di bawah cakrawala dan tidak pernah terbit. Kota ini mengembara antara malam panjang dan fajar abadi. Niels, seorang insinyur gas alam dari Jerman, membawa istrinya Maria dan putranya ke sini, dengan harapan dapat menyelamatkan keluarganya yang akan hancur. Namun lingkungan baru sepertinya tidak membantu hubungan mereka. Nils bekerja siang dan malam dan memiliki kekasih di luar. Maria bekerja sebagai perawat malam di sebuah rumah sakit, dan hubungan antara putra remajanya, Marcus, dan teman-teman sekelas barunya menjadi semakin tegang. Namun kecelakaan mobil yang tiba-tiba pada suatu malam lambat laun meluluhkan tiga hati yang dingin. Hubungan suami istri yang semula genting mulai berubah seiring dengan proses tanggung jawab bersama atas kejadian tersebut. Di perusahaan satu sama lain, mereka menyelesaikan seluruh proses psikologis dari rasa panik-pelarian-rasa bersalah-ragu-pertobatan, dan akhirnya menyelesaikan penebusan jiwa mereka dengan mengatakan yang sebenarnya kepada orang tua korban.