Detak jantung

Mahasiswi Valente (Sophie Marceau) sedang belajar keras untuk mendapatkan sertifikat kualifikasi mengajarnya. Suatu hari, Valente bertemu dengan musisi menawan Ned (Vincent Lindon) di resor ski. Tak disangka, setelah satu malam, Valentine jatuh cinta mendalam pada Ned, dan diam-diam Ned pun terkesan dengan pesona Valentine. Setelah berpisah, keduanya tidak bisa sering bertemu dan hanya bisa berbicara satu sama lain melalui telepon, dan kesalahpahaman pun muncul secara spontan. Valentine yang angkuh dan sombong memilih meninggalkan Ned dalam keadaan marah, namun Ned tidak bisa melepaskan cintanya pada Valentine. Karena kombinasi keadaan yang aneh, sepasang kekasih yang sedang jatuh cinta hendak berpapasan.