Berlin 1936

Apa gunanya menghormati negaraku jika negara itu tidak mencintaiku? Pada tahun 1936, Berlin menjadi tuan rumah Olimpiade pertama di Jerman, dan genosida sedang terjadi. Olahraga mulai berkolusi dengan politik. Gretel, pemain lompat galah putri nomor satu dunia, adalah seorang Yahudi Jerman. Amerika Serikat mengancam akan memboikot Olimpiade jika Jerman menindas kaum Yahudi, dan bahkan menunjuk Gretel untuk berkompetisi. Gretel yang berada di pengasingan di Inggris tiba-tiba menjadi pion Partai Nazi. Meskipun dia dilarikan kembali ke negaranya untuk pelatihan, mesin negara melakukan berbagai serangan fisik dan psikologis, dan bahkan mengirim seorang pria berpakaian seperti seorang wanita, Marie, untuk menantang statusnya sebagai perwakilan. Tak disangka, hubungan permusuhan itu menjadi semakin romantis. Sorotan bagi para penggemar Olimpiade: sistem kompetisi lompat galah kuno dan pemandangan megah pesawat ruang angkasa Olimpiade yang menjulang tinggi di masa lalu. Tubuh asli kedua protagonis muncul di "Olimpiade" Leifenstein.