Menyisir sendiri

Cinta sejati yang melintasi ruang dan waktu selama 50 tahun. Penderitaan, cinta, dan kebencian kedua wanita ini memang memilukan namun juga mempesona. Seorang wanita modern, Ah Hui (diperankan oleh Li Qihong), kembali dari belajar konstruksi di Amerika Serikat dan menjalankan bisnis antara Hong Kong dan Tiongkok daratan. Dia adalah wanita yang kuat di era baru. Pacarnya (diperankan oleh Zhao Wenxuan) juga merupakan bawahannya. Hubungan mereka berangsur-angsur memudar, dan sang pacar jatuh cinta padanya. Ah Hui sedih tapi tidak berdaya. Ayah Ah Hui menitipkan Ah Hui untuk menemani pengasuhnya Huan Gu (diperankan oleh Gui Yalei) semasa kecil untuk pulang ke kampung halamannya mengunjungi teman lama. Begitu keduanya bertemu, mereka saling balas dendam dan tidak akur. Seiring berjalannya perjalanan, keduanya terus mengalami konflik, namun lambat laun mereka akur. Ketika Huan Gu mencerahkan Ah Hui yang rapuh secara emosional, dia mengungkapkan peristiwa masa lalu yang tersembunyi jauh di dalam hatinya. Di Shunde, Guangdong pada tahun 1940an, perempuan masih hidup di bawah kekuasaan patriarki. Yihuan muda (diperankan oleh Yang Caini) dijual kepada tuan tanah oleh ayahnya. Dia lebih memilih menjadi gadis yang menyisir dirinya sendiri daripada mati. Dia diselamatkan oleh Yuhuan (Carina Lau), seorang pelacur dari Xinghualou yang sedang lewat. Yuhuan menikah dengan Chen Yaozong (diperankan oleh Dong Wei), pemilik pabrik tenun lokal, dan menjadi selir kedelapan. Dia bertengkar secara terbuka dan diam-diam dengan istri lainnya, tetapi dia menganggap Yihuan sebagai orang kepercayaan, dan keduanya membicarakan segalanya. Yi Huan dan kekasih masa kecilnya (diperankan oleh Qian Jiale) sedang jatuh cinta tetapi tidak bisa menikah. Yuhuan dikhianati oleh suaminya dan menjadi alat tawar-menawar bagi panglima perang untuk menegosiasikan bisnis. Karena marah, dia pergi