Penyidik ​​: Hanya Bertugas

Pada tahun 1998, tiga ekstremis sayap kanan dari Thuringia ditemukan melarikan diri. Penyelidik khusus Paul Winter dan bos serta temannya Walter Aller diperintahkan untuk melacak para tersangka. Saya pikir ini hanya misi rutin, tapi saya tidak menyangka banyak perlawanan, dan perlawanan ini sebenarnya datang dari dalam. Setelah bertahun-tahun, operasi pelacakan terhenti karena tidak ada kemajuan, dan rekan-rekan Paul secara bertahap pergi. Pada tahun 2011, dua perampok bank menembak diri mereka sendiri setelah ditemukan oleh patroli. Mereka adalah elemen sayap kanan yang telah melarikan diri selama bertahun-tahun. Paul sekali lagi diperintahkan untuk mencari tersangka terakhir bersama Charlotte Aller, putri mendiang temannya Walter. Kebenaran dari masalah ini akhirnya terungkap...