Pemuda itu lewat

Di Timur Laut pada tahun 1997, industri lama sedang menghadapi era perpisahan. Gadis sekolah teknik berusia 18 tahun Yang Beibing (Bu Guanjin) (diperankan oleh Liu Chang) memiliki semangat tinggi dan bertindak benar. Dia sering memimpin sekelompok saudara perempuan untuk berkelahi kemana-mana. Setelah masuk ke pemandian pria untuk berkelahi, Yang Beibing bertemu dengan Fa Yuyi (diperankan oleh Liu Chang) yang sedang mandi. Dia sangat tersentuh olehnya dan diam-diam mulai memberi isyarat dan mengejarnya. Tanpa diduga, Yu Yi jatuh cinta dengan gadis selatan Ziwei (diperankan oleh Li Meng). Yang Beibing tidak pendendam, tapi dia juga tertarik dengan temperamen Ziwei yang dewasa dan unik. Namun, bahaya perlahan muncul. Yang Beibing dan Yu Yi sedang bekerja di disko dan secara tidak sengaja menyaksikan lokasi pembunuhan detonator bos mereka. Dalam ketakutan, Yang Beibing mengetahui bahwa Ziwei dan Detonator (diperankan oleh Huang Jue) memiliki hubungan dekat... Keinginan muda bercampur bahaya mendorong Yang Beibing dan Yu Yi ke dalam kekejaman dunia orang dewasa. Setelah penuh memar, Ziwei meninggal secara tak terduga, dan Yang Beibing meninggalkan Timur Laut. Bertahun-tahun kemudian, Yang Beibing dan Yu Yi bersatu kembali. Melihat kembali masa muda mereka, keduanya perlahan-lahan melepaskan rasa sakit mereka...