Tanda Para Malaikat: Kesengsaraan

Frank (Gérard Depardieu) ), seorang petugas polisi Interpol yang disegani yang sifatnya yang terlalu agresif dan tegas dalam pekerjaannya membuat atasannya khawatir, sehingga berpotensi mengakibatkan dia diskors. Namun, menjadi polisi bukanlah satu-satunya identitasnya. Frank juga merupakan orang yang memimpin sebuah organisasi yang sangat rahasia yang bertujuan untuk melacak dan menyelamatkan anak-anak yang diculik. Suatu hari, Salek mendengar tentang kematian direktur paduan suara, dan intuisinya mengatakan kepadanya bahwa mungkin ada kebenaran yang lebih gelap dan membingungkan di balik kasus ini. Dia yakin bahwa dia mempunyai kemampuan untuk memecahkan misteri ini. Sarek memulai penyelidikan putus asa, mengumpulkan banyak informasi intelijen dan bekerja dengan Kasdan, rekan briliannya. Saat mereka menggali lebih dalam, mereka menemukan sebuah organisasi rahasia kuno yang memiliki ikatan erat dengan sejarah kelam Perang Dunia II. Organisasi ini melakukan berbagai aktivitas rahasia selama perang dan terlibat dalam tragedi banyak nyawa tak berdosa.