Harimau Berjongkok, Naga Tersembunyi

Pahlawan Li Mubai (diperankan oleh Chow Yunfa) bermaksud untuk menarik diri dari dunia dan mempercayakan orang kepercayaannya Yu Xiulian (diperankan oleh Michelle Yeoh) untuk mentransfer Pedang Dunia Bawah Hijau kepada Lord Belle (diperankan oleh Lang Xiong) untuk koleksinya. Tanpa diduga, malam itu dicuri oleh Yu Jiaolong (diperankan oleh Zhang Ziyi). Yu Xiulian diam-diam menyelidiki dan secara kasar mengetahui bahwa Nona Yufu Naga Giok-lah yang melakukannya. Dia mencoba memaksa Naga Giok untuk mengembalikan pedangnya agar tidak merugikan kebaikannya. Namun Li Mubai menemukan jejak rubah bermata biru (diperankan oleh Zheng Peipei) yang membunuh tuannya. Dia bersembunyi di Jade Mansion dan menerima Naga Giok sebagai muridnya. Naga Giok ingin menggunakan Pedang Qingming untuk memotong belenggu yang menghalangi Luo Xiaohu (diperankan oleh Zhang Zhen), dan mereka menjalin kehidupan pribadi. Hubungannya menjadi rumit. Yu Xiulian dan Li Mubai menghargai bakat langka Naga Giok dan membimbing mereka dengan upaya yang sungguh-sungguh. Namun, Naga Giok keras kepala dan menolak mendengarkan bujukan...