Sutradara:
Pemeran:
Leung Haoyi / Yin Qin / Leung Ka Yan / Lau Ka Fai || Putra Liang / Wing Chun / dan putri Liu / Hong Quan / juga dipengaruhi oleh ayah mereka. Meski kedua keluarga tinggal bersebelahan / mereka tidak pernah berinteraksi satu sama lain. Hong Quan dan Wing Chun keduanya bekerja di sebuah perusahaan media / dan Hong Quan adalah bos Wing Chun. Wing Chun sangat tidak puas karena hal ini. Meskipun ia adalah penerus Wing Chun / ia hanya memiliki pemahaman dangkal tentang kungfu. Untuk bisa berdiri di hadapannya / dia harus belajar kungfu dari ayahnya. Dan Liu pun mewariskan keahlian seumur hidupnya kepada putrinya / tujuannya agar putrinya menjadi seorang perempuan dan tidak kalah dengan laki-laki. Setelah serangkaian episode lucu / Hong Quan dan Wing Chun juga berubah dari pesaing menjadi kekasih yang bahagia. Bersama-sama / keduanya menyelesaikan keluhan antara kedua keluarga / dan kedua keluarga pencak silat akhirnya hidup harmonis.
咏春传人梁向东与洪拳传人刘朝西历来不和，缘由二人对彼此的功夫不屑一顾，两个顽固的老顽童经常你争我抢，闹出来了不少的笑话。梁的儿子咏春和刘的女儿洪拳亦受了父辈的影响，两家虽相邻而居但从不交往。洪拳咏春同在媒介公司供职，洪拳又是咏春的上司，咏春因此极为不满，自己虽为咏春传人，但对功夫只懂皮毛而已，为了能在对方面前抬起头，他不得不刻苦向父亲学习功夫。而刘也把毕生的功夫传给女儿，目的也就是希望女儿巾帼不让