広東料理のバナナが熟したら覚えておいてください

1966 年、スターフェリーの運賃値上げ暴動により主人公ヤン シンボ (鄧宜軍) が亡くなりましたが、1981 年に彼に歴史の輝かしい瞬間が訪れるまで、ボー ザイの成長体験は特別なものではありませんでした。ボー ザイは初めて夢精しました。思春期の到来には、さまざまな悩みがつきものです。声優の父親（エリック・ツァン）は性教育をしたいが支離滅裂で、学校の保健の授業は生徒たちの笑いを集めるだけだった。幼なじみの恋人ティンティンは突然ボーザイから距離を置き始め、着飾るのが上手になり、ハンサムなボーイフレンドを手に入れた。クラスメートより 2 ～ 3 歳年上の「悪い」少年、テディ (謝偉傑が演じる) は孤独ですが、ボーザイと友達になります。テディの言動により、ボー・ザイは「本物の男」の魅力を知るようになる。ティンティンの家を去って打ちのめされたボー・ザイは、すぐにまた好きな人、借家人シア・メン（ルー・シュリン演じる）、彼の妹を見つけた…若者の無知と成長は、今シーズンのボー・ザイの人生において必須のコースとなっている。