ラッシュ (広東語)

香港の中核ビジネス街である油尖旺地区で最近、大規模な強盗事件が相次いで発生した。この地域の多くの宝石店が暴力団によって強盗されました。任務の遂行を命じられたストームトルーパー3号車は、チームリーダーの鄭志斌（方忠信）のリーダーシップの下、最後まで追跡したが、発見された手がかりに鄭志斌は不安を感じた。ギャングのリーダー、阮卓龍（チャン・ジコン演じる）と阮卓武（アン・ジージエ演じる）が、何年も前の別の武装強盗事件の逃亡者であったことが判明した。今、二人の兄弟が戻ってきて、犯罪を犯し、常に警察を挑発し、警察全体を不安と混乱に陥れています。さらに、ルアン兄弟のプレッシャーの増大により、3号車チームのメンバー、チャン・ジアヘ（チャン・ジャーレ演じる）も自分をコントロールすることが困難になった。鄭志彬はそれを見ていたが、無力だった... 運命の4人は常に対立し、その背後にある長年の秘密が明らかになった...