東に流れる春の川

1930年代、上海の順和綿廠で女性労働者のスフェン（バイ・ヤン演じる）は女子指導学校の教師である張忠良（タオ・ジン演じる）と結婚した。 1937 年 7 月 7 日、スフェンは息子を出産しました。忠良は息子に康弼と名付けてすぐに救助隊に加わり、上海を離れ、南京虐殺を賢明に生き延びた。 1938年、ジョンリャンの母親（ウー・インが演じる）はスフェンとカンシェンを丹陽の田舎に連れ帰った。しかし、田舎も平和ではありません。忠実な弟の鐘民（ガオ・ジェン）は下僕になることを拒否し、ゲリラと戦うために山に登ります。 1940年、侵略者は私の忠実な父を絞首刑にしました。スーフェンさんは仕方なく息子を義母とともに上海に連れて帰り、中良さんへの思いと期待を支えに苦難の中でも懸命に生き延びた。 1941年、鍾梁さんは捕らえられた後逃亡に成功し、重慶に到着した。貧困のため、彼は旧友の王立珍（シュウ・シウウェン）に避難しなければなりませんでした。彼は徐々に堕落した物質的な生活に誘惑され、自分を見失い始めました。 1945年、日本は降伏した。 ZhongliangとLizhenは上海に戻り、LizhenのいとこであるHe Wenyan（Shangguan Yunzhuが演じる）の家に住んでいました。ジョンリャンとウェンヤンがじゃれあっているところに、自暴自棄になったスフェンがウェンヤンの家に手伝いとしてスカウトされることに…。