真夜中の愛

（ラング）は、一日中賑やかなナイトクラブでたむろしているバーテンダーです。周りにはたくさんの人がいて賑やかなのに、ノエルはとても孤独を感じています。彼女は平穏な生活と純粋な関係を望んでいます。何もすることがないとき、ノエルは「The Golden Years」というラジオ番組を聞くのが好きです。脈動する無線周波数の中でのみ、ノエルはつかの間の安らぎを得ることができます。 ソンバット (ペッタイ・ウォンカムラオ) は、毎日自分の車を運転して通りや路地を走るタクシー運転手です。車の後部座席には毎日多くの客が乗っていますが、そのほとんどはゾンバルトと会話をしません。車内に響くのはカーラジオからの音だけ。この日、ノエルはゾンバルトの車に乗り込み、孤独な二人の心は深夜のバンコクの路上で出会った。