出演:
トニー・レオン / アンディ・ラウ / レオン・ライ / ダオ・ミン・チェン / ケリー・チェン / アンソニー・ウォン / エリック・ツァン / サミー・チェン / カリーナ・ラウ / エディソン・チェン / ショーン・ユエ / トー・マン・チャク / リー・ツィシオン / ジアドン・ラム / ウー・ティンイェ / 黄志忠 / イン・ジー強 / イン・ヤンミン / リー・ガンロン / ガオ・ハオジェン / ウーフイビン / リン・ジタイ / リー・ウェイミン / ユウ・シテン / リャン・ハオカイ / リー・ジウェイ / リウ・ユージ / フォン・カンニン / チェン・グオロン / 李沙華 / オウ・シュアンウェイ / 李天祥 / 黄延強 / ヤオ・ウェンジー / ユアン・ウェイハオ / 何・ジアジュ | |若い警察警視ヤン・ジンロン（レオン・ライ）は同僚から変人扱いされている。彼はその並外れたパフォーマンスで警察のトップに上り詰めている。楊金栄の正体を知るため / 劉建明は調査を開始した。 劉建明は / ハン・チェンの昔のビジネス・パートナー / シェン・チェン（チェン・ダオミン）が楊金栄と密接な関係にあることを徐々に発見した。楊金栄を死刑にし / その正体が露見するのを防ぐため / 善人に憧れていた劉建明は次々と証拠を見つけようと懸命に努力を始めたが / 真実に最も近づいたところでいつも一歩及ばなかった。
刘建明（刘德华）在陈永仁（梁朝伟）被杀10个月后接受警队内部调查，被架空职权，加上家庭的变故，他的精神状态每况愈下，但他坚信局面很快就会扭转。年轻警司杨锦荣（黎明）在同事看来是怪人一个，他正凭着过人的业绩迈向警队最高层。为了搞清楚杨锦荣的真实身份，刘建明开始对其调查。 刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄（陈道明）与杨锦荣有着千丝万缕的关系，为了置杨锦荣于死地，也为了不让自己的身份曝光，渴望做个好