八万人の罪人

この映画はチェン・ガンが監督し、シン・ハンバイが脚本を書きました。それは初期の「刑務所の嵐」と言えるでしょう。この物語では、香港は 1953 年から 1955 年にかけて警察によって最も暗黒の時代と呼ばれたことが描かれています。当時、犯罪が蔓延し、違法行為が蔓延していました。 1日に32件のショッキングな事件が発生する可能性があり、犯罪者の40％は再犯者だった。英国の特別委員が刑務所対策を調査す​​るために香港を訪れたところ、刑務所内の悪徳分子が権力を乱用し、私的な復讐を果たし、政府の刑務所制度を歪め、囚人の闇がますます濃くなり、刑務所が地獄と化していることが判明した。映画の主人公ジャン・カイ（リウ・ヨン）は刑事から侮辱されるのを嫌がったため、公務執行妨害の罪で起訴され、懲役1年8か月の実刑判決を受けた…。