ホーム
/
ペルティ・スヴェホルム / マッティ・ウーリ / アイノ・セポ / ヤン・ヘディエン / アンティ・レイニー / ヴェサ・マケラ / エレン・ケレン / イーヴァ＝リーサ・ハイメリン / ピーター・フォン・バッハ / リーサ・クオッパマキ / スレヴィ・ペルトラ / マルク・パティラ / シル
2002
アキ・カウリスマキ
芬兰语
監督:
出演:
この男M（マルク・ペルトラ・ペルトラ（演：ペルトラ）は / 名前も過去もない / 記憶喪失のホームレス男性です。記憶喪失のため / 適切な身分証明書を取得することも / 住居を見つけることも / 仕事をすることもできませんでした。抜け目ない自警団員が / ホームレスの人たちに / 放棄された輸送用コンテナを住居として貸し出し / 家賃とそこに住む男性に家賃を請求しました。ここには / 同じような苦しみを抱えながらも心優しいあらゆる人々が / 温かい日差しを当てています。男はまた / 救助ステーションの少女イルマ（カティ・オーティネン演じる）から熱心な助けを受け / 困難な日々の中で静かに愛が芽生えた。 男は人生をやり直せるかに見えたが / 誤って銀行強盗に巻き込まれてしまう。警察の捜査により / 男性は窮地に立たされただけでなく / 自分の人生経験やかつての家族について知ることにもなった。男は妻を見つけましたが / 消えた過去と現在の現実の間でどのように選択すればよいのかわかりません。
这个男人M（马库·佩尔托拉 Markku Peltola饰）是一个失忆的流浪汉，没有名字，亦没有过去。因为失忆，他无法拥有合理的身份证明，无法找到住处和工作。一个精明的治安员把废弃的集装箱出租给流浪人士作为居所，收取租金，男人也住了进去。在这里，各种同样苦难却心地善良 的人们，为男人的生活投射进来一缕温暖的阳光。男人更是得到了救助站姑娘厄玛（卡蒂·奥廷宁 Kati Outinen饰）的热心帮助，两