ライジングサン

ロサンゼルスでは、日本の商社が最新のエレクトロニクス技術の導入に向けて米国と交渉している。成功するために、日本側は監視システムと読唇術を駆使する…その夜、日本の商社ビルで殺人事件が発生し、会議室では白人女性が死亡した。ウェバー刑事（ウェズリー・スナイプス）は事件の捜査を命じられる。コナーは長年日本で働いており、日本人との付き合い方を知っているため、上層部は停職中のジョン・コナー（ショーン・コネリー）をウェバーを補佐するために派遣する。ウェーバーとコナーは故人の自宅と日本から送られてきた事件現場のビデオを調査し、当初容疑者が故人の日本人の恋人エディ（川田裕之演じる）であると特定した。エディの父親はコナーの命を救ってくれました。トム刑事（ハーヴェイ・カイテル）とウェバー刑事がエディの交通事故の追跡に集中していたとき、コナーは現場のビデオを復元することで事件の背後に隠された真実を発見した…。