ケージファイター

小さな町の若者、コン・リンフェンは、地元の格闘試合で勝利した後、旅費として貯めたボーナスを使ってこっそり家を抜け出し、格闘の夢を追い求めるために大都市にやって来ました。元チャンピオンのニー・ボーにコーチを依頼した。ボクサーとの戦いには負けましたが、孔霊峰は皆の尊敬を勝ち取りました。その代わり、聶博は孔霊峰がクラブに残り、仕事をしながら戦闘の練習をすることに同意した。深夜、チンピラに嫌がらせを受けていたシャオトンを孔霊峰が救出した。二人は知り合い、シャオトンの紹介でスーパーマーケットのポーターの仕事に就く。 Kong Lingfeng と Xiaotong は徐々に恋に落ち、平日はよりハードにトレーニングしました。しかし、次々と困難に直面するとは予想していなかった。聶伯は暁通と孔霊峰の関係継続に反対し、孔霊峰に関係を断念するよう説得した。師匠と弟子の間に緊張が生じた。しかし、このときシャオトンは交通事故に遭ってしまいました。孔霊峰は粘り強く心の中の牢獄を打ち破った。最終的に、彼はゴールドベルトを獲得しただけでなく、自分自身の愛、家族の愛情、そして友情も獲得しました。