魔法の美容師

世界的に有名な美容室チェーンのネオイメージがオープンしたが、次の路地にある家庭的な理髪店「中南理髪店」は業績が低迷している。中南理髪店のオーナー、ラオ・ベイ（チャオ・シュン）は、娘のシャオ・ベイ（曾志喬）が家業を継いでくれることを心から願っているが、シャオ・ベイはネオ・イメージのデザイナーたちの創造的で新鮮で大胆なデザイン・スタイルに感銘を受けている。ネオ・イメージのチーフ美容師デュアス（ミン・ダオ）は、シャオベイに表面上は無関心だが、彼女に美容師の才能があることに気づき、密かにその才能を大切にしている。しかし、シャオベイは偶然、ネオイメージのヘアスタイリスト、リン・アーチー（ワン・シャオウェイ）に恋心を抱いてしまう。 賭けが失敗したため、シャオベイは洗髪ガールとしてネオ・イメージに加わるしかなかった。仲良くなるうちに、ヤスはシャオベイの無邪気さと優しさに徐々に感染していき、思いがけないエピソードからヤスはシャオベイが運命の恋人かもしれないと悟る。このとき、ヤスの元ガールフレンド、リー・チンコン（林夢進）が突然現れます。複雑な愛、友情、家族関係の中で、ヤスの秘密とシャオベイの人生経験が徐々に明らかになっていく…。