監督:
出演:
ナウエル・ペレス・ビスカイヤール / アーノルド・ヴァロワ / アデラ・ヘネル / アントワーヌ・レイナーツ / アリエル・ボレンスタイン / フェリックス・マリトー / アロイ・ソヴァージュ / シモン・ボガード / メディ・トゥーレ / シモン・グラ / コラリー・ルシエ / カトリーヌ・ヴィナティエ / サデア・ベンタイエブ / ジャン=フランソワ・オーギュスト / サミュエル・チュリン
物語の舞台はエイズが猛威を振るい、「ACT UP」という非政府慈善団体が注目を集めた1990年代初頭。同性愛者のコミュニティに加えて、エイズに苦しんで医療の助けを待っている患者もいました。この組織は、過激な社会活動を通じて国民や政府の医療部門の注目を集めたいと考えています。 ネイサン (アルノー・ヴァロワ) は組織に加わったばかりの新人です。ここで彼は、ショーン(ナウエル・ペレス・ビスカヤルト)と
