知性を賞賛する人もいますが、そうでない人もいます

物語の舞台は山西省のどこか。都会の少年ヤン・ジン（リー・シュチェン演じる）は小学校を卒業しました。彼は才能があり、州の地名をはっきりと暗唱することができます。彼は自分が成長したと感じている。発見を祝うために、彼は両親に手紙を書き、祖母の家に行くことを伝えた。何が起こったのかというと、彼は山の中にある親友の王暁波（ワン・チェン）の家に走った。王暁波の学業成績は平凡で、普段はやんちゃでいたずら好きです。彼は黄河で魚を揚げたり、山でカニを捕まえたりすることができます。仲間内では「魔王」と呼ばれている。ヤン・ジンの祖母は深刻な家父長制の精神を持っています。彼女は孫娘よりも孫を愛している。シャオボさんは父親からよく批判されるが、自分が悪いことをしたとは思っていない。二人の子供たちの目には大人の世界は理不尽であり、彼らが見ているものだけが現実の世界である。都会と田舎、異なる環境で育った二人の子供が、この夏、素晴らしい無法時代を過ごした…。