サンダーボルト パイオニア 広東語

中国人刑事 張鉄珠（ダニー・リー） 刑事の地位を得るために10年以上努力した。この男は悪を憎み、彼を喜ばせることを拒否します。彼は新しい監視官ルオ・サーと多くの衝突を抱えています。事件を解決するために一生懸命働いた後、後者によって物事を困難にさせられます。一方、ギャングの「判事」（チェン・クイアン演じる）は銃を購入し、大規模な作戦を計画する。自動車泥棒のウェイ・ツァイ (スティーブン・チョウ演じる) は裁判官に周辺助手として認められ、彼に犯罪用の車を提供します。判事と部下のクアン・ニウ（黄光良）やジイー（ホー・カークイ）らが賭博場を荒らした。同日、魏載さんは車を盗んだ容疑で張鉄柱さんに逮捕され、投獄された。賭博場事件が起きたとき、羅卿は張鉄柱の証言を無視し、魏載を容疑者と認定したため、張と魏載は非常に不満を抱いた。張鉄柱は魏蔡を釈放し、魏蔡に裁判官グループの逮捕に協力するよう求めた。武器を購入した裁判官一味は戦闘力を大幅に高め、より傲慢な行動をとった。彼らは路上で他のギャングと喧嘩した。魏蔡は殺人事件に巻き込まれ、張鉄柱に協力しなければならなかった。ついに警察と窃盗団が協力し始めた…。