監督:
元ギャングのボスの娘である胡佳林さんは / 二代目ボスのハン・ランに襲われて入院した。元警察官でサクセスリーグのメンバーでもある魏俊軒さんは / 賈琳を警護し / 世話をし / 賈琳に激しく謝罪している。ジアリンさんが退院した後 / ようやくジュン・シュアンさんを受け入れ / 二人は結婚した。ハン・ランはジュン・シュアンが勝利連のボスになるよう支援したが / 依然としてジュン・シュアンを裏で操っていた。ジュンシュアンは就任直後に暗殺された。ハン・ランはジュンシュアンを残してシェンリアンの面倒を見るようになった。彼は中国と香港の間の麻薬密売ルートをすべて開放するために単身タイに渡った。しかし / タイで敵の待ち伏せ攻撃を受け / 逮捕された。タイで独房に捕らえられていたバレットと偶然遭遇した。バレットはハン・ランを殺そうとしたが / 正義感のせいで殺せなかった。監禁され何も出来なくなった二人は / 謎の人物に救出される。この謎の人物は / Bulletのガールフレンド / Chen Yueqiであることが判明しました。バレットとユエチーが危機に陥り処刑されそうになったとき / ルオ・ウェイはユエチーを殺さずに隠し / バレットとユエチーが再会する機会を待っていたことが判明した。ユエキさんはバレットさんがタイに強盗されたことを知り / 必死で助けに来た。バレットはハン・ランを麻痺させることを決意し / ハン・ランとの和解を提案した。二人は協力してタイの裏社会勢力を再編し / 香港に戻った。
—
rating.noneYet
原黑帮老大的女儿胡家琳因遭二当家韩朗袭击而入院，原警察先身为胜联一员的韦峻轩一直守护在家琳旁，照顾家琳并苦苦向家琳道歉，家琳出院后，终于接受峻轩，两人结婚。韩朗扶持峻轩上位成为胜联老大，但仍背后控制峻轩。峻轩刚刚上位就遭到暗杀，韩朗留峻轩看管胜联，自己只身前往泰国欲打通中港所有运毒路线，却在泰国遭到仇家伏击被抓，不料在囚室竟遇到了被抓到泰国的子弹，子弹欲杀韩朗，却因正义感而下不了手。两人被关押而一