ヘッドハンター広東語

ルアン・リー（チョウ・ユンファ演じる）はかつてベトナム戦争に参加した。戦後、実力のなかった阮李は目標を失った。彼は香港に来て殺し屋になった。阮李は殺人者であったにもかかわらず、優しい心を持ち続けていました。香港で彼はアーリーン（グアン・ジーリン）という女の子に出会い、二人は恋に落ちました。しかし、任務中にアーリーンの父親がルアン・リーの標的となり、不慮の死を遂げてしまう。 アーリーンは徐々にルアン・リーの正体に疑いを抱くようになり、彼女の疑惑が次の標的となった。ルアン・リーはアリンに対して行動を起こすことができず、彼女を逃亡の旅に連れ出した。その途中、アリンはついに父親の死の真実を知ることになる。傷心の彼女は阮李への憎しみでいっぱいになり、父親に復讐することを誓った。