ディパーテッド: 生と死 広東語

ギャング組織「Fu Wo」の丁卓飛 (ツェ ティン ワー) と反三合会チームの監察官ドゥアン イーファン (周朴浩) は、お互いの陣営に配置された秘密捜査官です。丁卓飛は「府河」で潜入捜査官として10年間働いていた。正体を隠すために人一倍冷酷になり、その結果徐々に核心に近づいていく。しかし、個人的に同僚を拷問し、彼らが悲劇的に死ぬのを見ていると、丁卓飛は終わりのない潜入捜査にうんざりし始めた...一方、ドゥアン・イーファンは反暴力団組織の階級を上げ、最年少の主任監察官になると期待されていた。仕事も恋愛も幸せだったドゥアン・イーファンは、本物の警察官に憧れ始めた。彼は意図的にソン氏（チェン・カイタイ演じる）とその背後にいる「トン・リー貿易」を排除しようとしました...「フー・ウー」と「トン・リー」の間の麻薬取引は、「フー・ウー」の話し手による双方の裏切り者を見つけるための詐欺であることが判明しました。黒人と白人の二人の警察官が、それぞれの正義の道を追い求め、生死を賭けた対決に乗り出す…。