枕の上の男

レオ（クリストファー・ランバート演じる）はかつて著名なボクサーで、引退後はカリブ海に面した小さな町カルタヘナに定住した。しかし、輝かしいキャリアに別れを告げた後、彼は突然人生を失い、一日中バーにたむろして退廃的な生活を送ることしかできなくなりました。ある日、彼は交通事故で半身不随となった女性モイル（ソフィー・マルソー）を介護する介護士の仕事に応募せざるを得なくなる。モイルさんは、かつては有能で負けず嫌いな強い女性だったが、交通事故で動く能力が容赦なく奪われて以来、すべての活力を奪われたようだ。彼女の家族は莫大な財産を持っていますが、彼女はもう昨日までの春の日差しと穏やかな波を感じることができません。人生に空洞になったかのように見えたモイルさんは、毎日横になって残りの人生を過ごすことしかできず、レオの世話を批判した。しかし、二人の魂は擦れ合いながらも、ぶつかり合っているようだった。徐々に、レオはモイルの好き嫌いに怯えることなく、むしろ人生の魅力を取り戻しました。そしてある朝、モイルはレオのいびきから人生の意味を再び実感したのです...