中国語と北京語

物語の舞台は1930年代の香港で、香港では汚職が横行し人身売買事件が多発していた。ある日、犯罪を届けるために警察署に行ったリャン・シン（ヤン・イー）は、使いのジン・ファ（チャン・ジコン）に出会った。梁新は警察署の邪悪な傾向をよく知っており、当然金華に事件解決の希望を託さなかった。その後、リャン・シンは警察官のシェン・イーラン（ヤン・ミン演じる）に会いました。他の刑事とは異なり、シェン・イーランは若く、正しく、勇敢でした。彼の助けにより、その人身売買業者はついに法の対象となった。 リャン・シンとシェン・イーランの間には誠実な関係が築かれました。しかし、リャン・シンは特別な立場にあり、シェン・イーランと正当に付き合うことができないことを知っていたため、この感情を心の中に埋めることを選択しました。すでに梁信に恋をしていた金華は、彼の目にこれらすべてが見えました。愛する人の愛を成就させるため、しぶしぶ調停を名乗り出て、ついにリャン・シンとシェン・イーランを引き合わせることに成功した。