当公志中国語

梁山の英雄的な放蕩者燕青（ジャン・デイビッド演じる）は、有名な売春婦李世師の紹介で皇帝から赦免された。梁山泊とその一味は募集を受け入れ、方拉を征服するために南に向かったが、梁山軍は全県を征服し、多くの英雄が同時に殺された。軍は杭州市を攻撃し、軍事参事官の呉勇は、張順（李秀賢）、燕青、史進（陳冠泰）、李逵（范梅生）、石秀を含む7人の英雄を市内に送り込み、待ち伏せさせた。李逵は市内の敵に警告し、杭州市全体が警戒した。燕青は季を逃がし、石秀は義弟の仇を討つために石宝を敵とともに殺害した。市内の他の人々は方拉の息子方天定を生け捕りにし、石金端は戦いで英雄的に死亡した。杭州の外で、燕青は南方の相撲師である思星方と戦い、梁山泊の陣営に戻った。軍は永金門を突破口として杭州を攻撃する計画だった。ウー・ソン（ティ・ルン演じる）と他の将軍が軍を率いて都市を攻撃し、ファン・ラに対する十字軍はついに天の正義の大義を達成した。