江山美人 1959 北京語

若い正徳帝は王室の書斎で太夫梁忠の講義を聞いていました。長江南部の美しい景色とハンサムな人物たちを讃える宮廷侍女の美しい歌声が窓から聞こえてきて、彼は思わず魅了されてしまいました。当時、宮廷衛兵の将軍だった周永は休暇を願い出て、長江南部の故郷に戻った。正徳は一計を案じ、周永に自分を護衛し、お忍びで長江の南まで個人的に旅行するよう命じた。 皇帝と大臣らは馬に乗って長江南部の景色を視察した。正徳はいつも宮殿に一人でいて、めったに自由で気楽でなく、彼の心はとても幸せでした。ある日、私は美龍鎮に来ました。そこでは、大勢の人々が集まり、大音量の太鼓と音楽が鳴り響き、神々を讃える盛大な集会が開催されていました。正徳と周勇は群衆に群がって見守った。パレードの風景は独創的かつ斬新で、彼らは目を奪われた。突然、空から花が落ち、正徳が手を伸ばして花を捕まえると、「花を散らす女神」の役を演じた少女は明るく微笑んだ。正義の神が震え、少女に慈愛の光が結ばれる。 旅館に戻ると、少女の笑顔が正徳の心に深く刻み込まれ、彼は寝返りを打って眠れなくなった。翌朝起きて、一人で散歩してみましょう。ワインの旗がジャングルに高く掲げられていました。正徳は中に入り、昨日見た少女に会いました。彼女はホテルオーナーの李龍の妹、李峰であることが分かり、嬉しくて仕方がありませんでした。バーテンダーのダニエルが前に出て彼を止め、店主が今日は用事で外出中なのでワインの販売をやめると言いました。李峰は鄭徳が若くてハンサムであるのを見て、彼を賞賛しました。彼は大きな牛を言い訳に追い払って、一生懸命でした...