西の部屋の伝説

この劇は、唐元真の『英英伝』と袁王世福の『西室浪漫』をもとに翻案、発展、上演されています。実はこれは袁振の自伝なのです。唐の時代、故首相の前金インインとそのメイドの仲人が老婦人に同行して洛陽に行きました。彼らは路上で難民を見つけると、出迎えた「洛陽県令」を叱責した。なんと、叱られた方は叱られれば叱られるほど幸せになるのですが、その正体は全国にその名を知られる天才学者、張生だったことが分かりました。張生はもともと自分の才能とプライドを頼りに政府を軽蔑していた。叱られた後、それを利用して政府を嘲笑する有名な詩「農民の恨み」を書きました。洛陽の知事であるシア・チャンは報復の機会を待っていた。彼はまず、張生の評判を失墜させるために、売春婦を送り込んで張生を誘惑した。計画が失敗したとき、彼は張生を誘導して政府への不満を表明させ、投獄させようとした。張生は屈服せず、彼を批判し続けた。その後、友人たちがなんとか彼を刑務所から救い出したが、彼はすでに政府との確執を抱えていた。