半面の建物

1980年代半ば、黄、袁、胡燕、朱、馬の5家族は、北西部の古都にある大学の家庭用中庭にある半面が取り壊された建物に住んでいた。生物学科の講師である胡燕は、専門職の称号の評価において指導教官である黄庚と競争相手となった。両者は対立と苦痛に陥った。結局、両者とも自分のキャリアを優先し、プロタイトルの評価から撤退した。新校長の袁雲氏は全体の状況を考慮し、胡燕氏に副上級専門家の称号を与え、この煩わしい「競争」を終わらせた。しかし、黄庚との黄昏の恋の中で、女性校長はまだ立ち直ることができなかった。同様に、胡燕も恋愛に関してジレンマに陥っていた。それぞれのキャリアのために、彼と妻のヤンヤンはついに別れた。葛藤と痛みの中、紆余曲折を経て、ついに女子大生ヘナの真実の愛を勇気を持って受け入れた…。