天と地

チャン・イーペン（アンディ・ラウ）は奨学金を得て、フランスで学ぶ機会を得ました。留学から帰国後、彼は上海市の禁煙（アヘン）活動の初代委員に任命された。張氏は西洋の文化と法律の価値観に影響を受けており、書籍ビジネスに非常に興味を持っていました。彼は妻（陳紹霞）とともに上海に来るとすぐに、一連の行動を開始した。彼は、中国と西側諸国の国情が異なり、健全な法制度や社会秩序を保つのが難しいことを知りませんでした。警察署長のニークン（グー・バオミン）と麻薬王ダイ・ジミン（リウ・ソンレン）は兄弟です。彼らは協力して、アヘン密売を含む上海のすべての違法取引を管理しています。張氏が何度も賄賂を受け取ったが無駄だったことを見て、彼らは張氏の人生を死よりもひどいものにすることを誓った。