ティエンミン刑事: 仮面の謎の痕跡

泥棒の息子であるアン・ミンは、古代の文化的遺物を回収し、「国に引き渡す」責任を負う父親の要請で美しい雲南省にやって来た。同時に、元警察の光の息子、ジン・ティアンも到着した。再会した二人はひょんなことから一つ屋根の下で暮らすことになる。当初から二人はそれぞれ秘密を抱えており、切っても切れない関係に見えたが、後に文化遺物の回収のために力を合わせる。この間、見た目は美しく無害だが裕福な心を持ったバーのオーナー、ニアン・チン、ゴージャスな顔と熱い体を持った謎の女性カトリーナ、そして世間知らずでブラインドデートのムー・シャオリウがこの旅の未知数をさらに増やします。